兒子坐在推車上，我推著他往前走，覺得自己好像袋鼠。

把香蕉、吐司、美乃滋遞給小...

兒子坐在推車上，我推著他往前走，覺得自己好像袋鼠。

把香蕉、吐司、美乃滋遞給小袋鼠—

「把拔這是什麼？」「把拔這個很營養嗎？」

自認很認真的在幫我採買，充滿了成就感。沒多久—

「把拔為什麼要買這個？」「把拔我不要吃這個。」

原來其實是守門員。

My son was sitting on the cart, and I pushed him forward, feeling like a kangaroo.

Pass the banana, toast, and mayonnaise to the little kangaroo—

"What is this daddy?"
"Is this thing very nutritious daddy?"

I think I am very serious about buying, full of sense of accomplishment. Not long after—

"Why do you want to buy this?"

"I don't want to eat this."

Now he is a goalkeeper.

本圖文同步刊載於《鏡週刊》。

---